Lady Gaga - You and I

Ty a já
Originální text: 

It's been a long time since I came around
It's been a long time but I'm back in town
And this time I'm not leaving without you

You taste like whiskey when you kiss me oh
I'll give anything again to be your baby doll
Yeah this time I'm not leaving without you.

You say sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch
Were we made love the first time
And you said to me there's

Something, something about this place
Something, about lonely nights
And my lipstick on your face
Something something about
My cool Nebraska guy
Yeah something about
Baby you and I

It's been two years since I let you go
I couldn't listen to a joke
For a Rock and Roll
And muscle cars drove a truck
Right through my heart

On my birthday yo sang me a heart of gold
With a guitar humming and a lot of loves
And this time I'm not leaving without you.

Sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch
Were we made love the first time
And you said to me there's

Something, something about this place...

Přeložený text: 

Je to už dlouho, co jsem procházela kolem, je to už dlouho, ale jsem zpátky ve městě a tentokrát neodcházím bez Tebe.
Ach, chutnáš jako whiskey, když mě líbáš. Znovu bych dala všechno za to, abych mohla být Tvojí panenkou, jo, tentokrát neodcházím bez Tebe.

Říkáš: Sedni si zase zpátky, kam patříš, do rohu mého baru s Tvýma vysokýma podpatkama na nohou, sedni si zpátky na gauč, kde jsme se poprvé milovali a ty jsi mi řekla:

Je tu něco, něco o tomhle místě, něco o osamělých nocích a mé rtěnce na Tvém obličeji, něco o mém super klukovi z Nebrasky, jo, něco o mně a o Tobě, kotě.

Je to už dva roky, co jsem Tě nechala jít, nemohla jsem poslouchat vtipkování o rock´n´rollu. A těžká auta přejela přímo přes mé srdce.

Na mé narozeniny jsi mi vyzpíval srdce ze zlata, hrál jsi na kytaru a hrozně mě miloval a tentokrát neodcházím bez Tebe.

Sedni si zase zpátky, kam patříš, do rohu mého baru s Tvýma vysokýma podpatkama na nohou, sedni si zpátky na gauč, kde jsme se poprvé milovali a ty jsi mi řekla: Je tu něco, něco o tomhle místě...